Puttonos vagy puttonyos?

Többször kaptunk már olyan kérdést, hogy eredeti vagy nem eredeti az olyan régi és ősrégi aszú, melyen a puttony az “puttonos”. Az ilyen kérdésekre azt válaszoltunk, hogy amennyiben rendelkezünk a kérdéses évjáratú aszúval, azt gondosabban megvizsgálva véleményt tudunk mondani.

Korábban, a Bilicki aszúnál már jeleztük, hogy az aszús címkék megjelenésétől találkozunk olyan borokkal, ahol az esszencia az essencia, a puttonyos pedig puttonos.

Tudjuk, hogy a puttonos kifejezést az 1900-as évektől az 1960-es évek végéig még használták, mivel rendelkezünk ilyen palackokkal.

Lehet, hogy a helyes kifejezés az a puttonos?

Lehet, hogy a puttony a “Kádár Korszak” terméke, hogy a kapitalistáknak törjön bele a nyelve? Vagy lehet, hogy az Ősök nem használtak megfelelő kifejezést? Nem tudtuk, így kicsit utánanéztünk az interneten.
A Mezőgazdasági Múzeum rendelkezik egy címke gyűjteménnyel, amit a weben is meg lehet nézni.

Amikor megnéztük, kicsit meglepődtünk: A Múzeumban 1945-ig látható címkéken minden esetben puttonos felirat szerepel. Ezek után biztosak vagyunk abban, hogy a most használt felirat a címkéken nem az eredeti elnevezés!

A puttonyos kifejezés nyelvújítás, korrekció vagy tényleg a Kádár Korszak önkényesen bevezetett terméke?

Nem tudjuk. Ha Ön többet tud a dologról, kérjük, ossza meg velünk!

vigbor.hu

Vélemény, hozzászólás?